Россия в Центральной Африке

ПОЛИТИКА ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Дата последнего обновления: [05.10.2026]

Настоящая Политика обработки персональных данных (далее — «Политика») определяет порядок обработки персональных данных и меры по обеспечению их безопасности, применяемые Оператором.

1. Общие положения

1.1. Настоящая Политика разработана в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» (далее — «Закон») и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации в области персональных данных.

1.2. Политика действует в отношении всех персональных данных, которые Оператор получает от пользователей сайтов helloafrica.cm и novosti.cm (далее — «Сайты»).

1.3. Оператор обрабатывает персональные данные в целях, указанных в разделе 4 настоящей Политики, при наличии правовых оснований, указанных в разделе 5.

1.4. Настоящая Политика публикуется в свободном доступе в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» на Сайтах.

2. Сведения об Операторе

2.1. Оператором персональных данных является:

  • Полное наименование: Hello Africa SARL

  • Сокращённое наименование: Hello Africa SARL

2.2. Оператор осуществляет деятельность через Сайты helloafrica.cm и novosti.cm.

3. Основные понятия

3.1. Персональные данные — любая информация, относящаяся к прямо или косвенно определённому или определяемому физическому лицу (субъекту персональных данных).

3.2. Обработка персональных данных — любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

3.3. Оператор — юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, самостоятельно или совместно с другими лицами организующие и (или) осуществляющие обработку персональных данных, а также определяющие цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными.

3.4. Субъект персональных данных — физическое лицо, к которому относятся персональные данные (пользователь Сайтов).

3.5. Согласие субъекта персональных данных — конкретное, предметное, информированное и сознательное согласие субъекта на обработку его персональных данных.

3.6. Обезличивание персональных данных — действия, в результате которых невозможно определить без использования дополнительной информации принадлежность персональных данных конкретному субъекту.

3.7. Трансграничная передача персональных данных — передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому или юридическому лицу.

4. Цели обработки персональных данных

4.1. Оператор обрабатывает персональные данные в следующих целях:

  • Обработка заявок и обращений — рассмотрение заявок на обучение, лечение, туризм, деловые миссии, обращений через формы обратной связи, связь с пользователем.

  • Регистрация и учёт — регистрация пользователей на Сайтах, учёт обратившихся лиц.

  • Информирование и рассылки — направление информационных и рекламных сообщений, новостей, приглашений (при наличии отдельного согласия).

  • Оказание услуг — сопровождение при поступлении, организации поездок, деловых миссий и иных услуг.

  • Улучшение работы Сайтов — анализ обезличенных данных о посещаемости и поведении пользователей.

  • Соблюдение требований законодательства — исполнение обязанностей, предусмотренных законодательством.

4.2. Обработка персональных данных в целях, не указанных в п. 4.1, не осуществляется.

5. Правовые основания обработки персональных данных

5.1. Правовыми основаниями обработки персональных данных являются:

  • Федеральный закон от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных».

  • Согласие субъекта персональных данных на обработку его персональных данных.

  • Согласие субъекта персональных данных на получение информационных и рекламных сообщений (для рассылок).

  • Договоры, заключаемые между Оператором и субъектом персональных данных.

  • Уставные документы Оператора.

  • Иные нормативные правовые акты.

6. Категории субъектов и перечень обрабатываемых персональных данных

6.1. Оператор обрабатывает персональные данные следующих категорий субъектов:

  • пользователи Сайтов;

  • лица, подавшие заявку через формы на Сайтах;

  • лица, подписавшиеся на рассылку;

  • лица, обратившиеся через формы обратной связи.

6.2. Оператор может обрабатывать следующие персональные данные:

Категория данных Состав данных
Идентификационные данные Фамилия, имя, отчество
Контактные данные Номер телефона, адрес электронной почты
Данные о компании Название компании, должность, сфера деятельности
Данные заявки Текст сообщения, тема обращения, комментарии
Технические данные IP-адрес, данные cookies, информация о браузере и устройстве, дата и время посещения, адрес страницы
Данные аналитики Обезличенные данные о поведении на Сайтах (просмотры, клики, источники переходов)

6.3. Оператор не обрабатывает специальные категории персональных данных (расовую, национальную принадлежность, политические взгляды, религиозные убеждения, состояние здоровья, интимную жизнь) и биометрические персональные данные.

6.4. Оператор не осуществляет обработку персональных данных несовершеннолетних лиц без согласия их законных представителей.

7. Порядок и условия обработки персональных данных

7.1. Обработка персональных данных осуществляется с согласия субъекта персональных данных, выраженного путём проставления отметки в соответствующем поле формы на Сайтах.

7.2. Обработка персональных данных осуществляется как с использованием средств автоматизации, так и без использования таких средств.

7.3. Оператор обеспечивает запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение персональных данных граждан Российской Федерации с использованием баз данных, находящихся на территории Российской Федерации.

7.4. Оператор принимает необходимые правовые, организационные и технические меры для защиты персональных данных от неправомерного или случайного доступа, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, предоставления, распространения, а также от иных неправомерных действий.

7.5. Оператор прекращает обработку персональных данных в случаях:

  • достижения целей обработки;

  • отзыва субъектом согласия на обработку;

  • выявления неправомерной обработки;

  • ликвидации Оператора.

8. Передача персональных данных третьим лицам

8.1. Оператор может передавать персональные данные третьим лицам в следующих случаях:

  • С согласия субъекта — при наличии отдельного согласия на передачу данных третьим лицам.

  • По требованию законодательства — по запросам уполномоченных государственных органов.

  • Сервисам, используемым для работы Сайтов и обработки заявок — в объёме, необходимом для их функционирования.

9. Сроки хранения персональных данных

9.1. Персональные данные хранятся не дольше, чем этого требуют цели их обработки, если иной срок не установлен законодательством.

9.2. Сроки хранения:

Категория данных Срок хранения
Данные заявок и обращений [3 года] с момента последнего взаимодействия
Данные для рассылок До отзыва согласия
Технические данные (cookies, логи) [1 год]
Данные аналитики [1 год]

9.3. По истечении срока хранения персональные данные уничтожаются или обезличиваются.

10. Использование cookies и аналитических сервисов

10.1. Сайты используют файлы cookies и аналогичные технологии для:

  • обеспечения работы Сайтов;

  • сохранения пользовательских настроек;

  • анализа посещаемости и поведения пользователей;

  • улучшения работы Сайтов.

10.2. На Сайтах используются следующие категории cookies:

Категория Назначение Можно ли отключить
Технические (обязательные) Обеспечение работы Сайтов Нет
Аналитические Сбор обезличенной статистики Да
Функциональные Сохранение настроек Да
Рекламные Показ рекламы Да

10.3. Пользователь может отключить cookies в настройках браузера. При отключении обязательных cookies часть функций Сайтов может быть недоступна.

10.4. При первом посещении Сайтов пользователю отображается баннер cookies с возможностью выбора категорий cookies. Продолжение использования Сайтов после отображения баннера означает согласие с использованием cookies в соответствии с настоящей Политикой.

11. Права субъекта персональных данных

11.1. Субъект персональных данных имеет право:

  • Получать информацию об обработке своих персональных данных.

  • Требовать уточнения, блокирования или уничтожения своих персональных данных.

  • Отозвать согласие на обработку персональных данных.

  • Требовать удаления своих персональных данных.

  • Обжаловать действия Оператора в Роскомнадзоре или в судебном порядке.

  • Осуществлять иные права, предусмотренные законодательством.

13. Меры по защите персональных данных

13.1. Оператор принимает следующие меры по защите персональных данных:

  • Правовые: назначение ответственного за обработку персональных данных, разработка локальных актов, ознакомление сотрудников с требованиями законодательства.

  • Организационные: ограничение доступа к персональным данным, учёт носителей информации, контроль доступа в помещения.

  • Технические: использование шифрования (HTTPS), парольная защита, антивирусная защита, резервное копирование, ограничение сетевого доступа.

  • Контрольные: внутренние проверки, аудит, реагирование на инциденты.

13.2. Оператор обеспечивает конфиденциальность персональных данных и не допускает их распространения без согласия субъекта.

14. Уведомление Роскомнадзора

14.1. Оператор направил (направляет) в Федеральную службу по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) уведомление о намерении обрабатывать персональные данные в соответствии с требованиями Закона.

14.2. Сведения об Операторе внесены (вносятся) в реестр операторов персональных данных.

15. Изменение Политики

15.1. Оператор вправе изменять настоящую Политику. Новая редакция вступает в силу с момента её размещения на Сайтах.

15.2. Действующая редакция Политики всегда доступна на странице.

ПОЛИТИКА ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Дата последнего обновления: [05.10.2026]

Настоящая Политика обработки персональных данных (далее — «Политика») определяет порядок обработки персональных данных и меры по обеспечению их безопасности, применяемые Оператором.

1. Общие положения

1.1. Настоящая Политика разработана в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» (далее — «Закон») и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации в области персональных данных.

1.2. Политика действует в отношении всех персональных данных, которые Оператор получает от пользователей сайтов helloafrica.cm и novosti.cm (далее — «Сайты»).

1.3. Оператор обрабатывает персональные данные в целях, указанных в разделе 4 настоящей Политики, при наличии правовых оснований, указанных в разделе 5.

1.4. Настоящая Политика публикуется в свободном доступе в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» на Сайтах.

2. Сведения об Операторе

2.1. Оператором персональных данных является:

  • Полное наименование: Hello Africa SARL

  • Сокращённое наименование: Hello Africa SARL

2.2. Оператор осуществляет деятельность через Сайты helloafrica.cm и novosti.cm.

3. Основные понятия

3.1. Персональные данные — любая информация, относящаяся к прямо или косвенно определённому или определяемому физическому лицу (субъекту персональных данных).

3.2. Обработка персональных данных — любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

3.3. Оператор — юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, самостоятельно или совместно с другими лицами организующие и (или) осуществляющие обработку персональных данных, а также определяющие цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными.

3.4. Субъект персональных данных — физическое лицо, к которому относятся персональные данные (пользователь Сайтов).

3.5. Согласие субъекта персональных данных — конкретное, предметное, информированное и сознательное согласие субъекта на обработку его персональных данных.

3.6. Обезличивание персональных данных — действия, в результате которых невозможно определить без использования дополнительной информации принадлежность персональных данных конкретному субъекту.

3.7. Трансграничная передача персональных данных — передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому или юридическому лицу.

4. Цели обработки персональных данных

4.1. Оператор обрабатывает персональные данные в следующих целях:

  • Обработка заявок и обращений — рассмотрение заявок на обучение, лечение, туризм, деловые миссии, обращений через формы обратной связи, связь с пользователем.

  • Регистрация и учёт — регистрация пользователей на Сайтах, учёт обратившихся лиц.

  • Информирование и рассылки — направление информационных и рекламных сообщений, новостей, приглашений (при наличии отдельного согласия).

  • Оказание услуг — сопровождение при поступлении, организации поездок, деловых миссий и иных услуг.

  • Улучшение работы Сайтов — анализ обезличенных данных о посещаемости и поведении пользователей.

  • Соблюдение требований законодательства — исполнение обязанностей, предусмотренных законодательством.

4.2. Обработка персональных данных в целях, не указанных в п. 4.1, не осуществляется.

5. Правовые основания обработки персональных данных

5.1. Правовыми основаниями обработки персональных данных являются:

  • Федеральный закон от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных».

  • Согласие субъекта персональных данных на обработку его персональных данных.

  • Согласие субъекта персональных данных на получение информационных и рекламных сообщений (для рассылок).

  • Договоры, заключаемые между Оператором и субъектом персональных данных.

  • Уставные документы Оператора.

  • Иные нормативные правовые акты.

6. Категории субъектов и перечень обрабатываемых персональных данных

6.1. Оператор обрабатывает персональные данные следующих категорий субъектов:

  • пользователи Сайтов;

  • лица, подавшие заявку через формы на Сайтах;

  • лица, подписавшиеся на рассылку;

  • лица, обратившиеся через формы обратной связи.

6.2. Оператор может обрабатывать следующие персональные данные:

Категория данных Состав данных
Идентификационные данные Фамилия, имя, отчество
Контактные данные Номер телефона, адрес электронной почты
Данные о компании Название компании, должность, сфера деятельности
Данные заявки Текст сообщения, тема обращения, комментарии
Технические данные IP-адрес, данные cookies, информация о браузере и устройстве, дата и время посещения, адрес страницы
Данные аналитики Обезличенные данные о поведении на Сайтах (просмотры, клики, источники переходов)

6.3. Оператор не обрабатывает специальные категории персональных данных (расовую, национальную принадлежность, политические взгляды, религиозные убеждения, состояние здоровья, интимную жизнь) и биометрические персональные данные.

6.4. Оператор не осуществляет обработку персональных данных несовершеннолетних лиц без согласия их законных представителей.

7. Порядок и условия обработки персональных данных

7.1. Обработка персональных данных осуществляется с согласия субъекта персональных данных, выраженного путём проставления отметки в соответствующем поле формы на Сайтах.

7.2. Обработка персональных данных осуществляется как с использованием средств автоматизации, так и без использования таких средств.

7.3. Оператор обеспечивает запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение персональных данных граждан Российской Федерации с использованием баз данных, находящихся на территории Российской Федерации.

7.4. Оператор принимает необходимые правовые, организационные и технические меры для защиты персональных данных от неправомерного или случайного доступа, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, предоставления, распространения, а также от иных неправомерных действий.

7.5. Оператор прекращает обработку персональных данных в случаях:

  • достижения целей обработки;

  • отзыва субъектом согласия на обработку;

  • выявления неправомерной обработки;

  • ликвидации Оператора.

8. Передача персональных данных третьим лицам

8.1. Оператор может передавать персональные данные третьим лицам в следующих случаях:

  • С согласия субъекта — при наличии отдельного согласия на передачу данных третьим лицам.

  • По требованию законодательства — по запросам уполномоченных государственных органов.

  • Сервисам, используемым для работы Сайтов и обработки заявок — в объёме, необходимом для их функционирования.

9. Сроки хранения персональных данных

9.1. Персональные данные хранятся не дольше, чем этого требуют цели их обработки, если иной срок не установлен законодательством.

9.2. Сроки хранения:

Категория данных Срок хранения
Данные заявок и обращений [3 года] с момента последнего взаимодействия
Данные для рассылок До отзыва согласия
Технические данные (cookies, логи) [1 год]
Данные аналитики [1 год]

9.3. По истечении срока хранения персональные данные уничтожаются или обезличиваются.

10. Использование cookies и аналитических сервисов

10.1. Сайты используют файлы cookies и аналогичные технологии для:

  • обеспечения работы Сайтов;

  • сохранения пользовательских настроек;

  • анализа посещаемости и поведения пользователей;

  • улучшения работы Сайтов.

10.2. На Сайтах используются следующие категории cookies:

Категория Назначение Можно ли отключить
Технические (обязательные) Обеспечение работы Сайтов Нет
Аналитические Сбор обезличенной статистики Да
Функциональные Сохранение настроек Да
Рекламные Показ рекламы Да

10.3. Пользователь может отключить cookies в настройках браузера. При отключении обязательных cookies часть функций Сайтов может быть недоступна.

10.4. При первом посещении Сайтов пользователю отображается баннер cookies с возможностью выбора категорий cookies. Продолжение использования Сайтов после отображения баннера означает согласие с использованием cookies в соответствии с настоящей Политикой.

11. Права субъекта персональных данных

11.1. Субъект персональных данных имеет право:

  • Получать информацию об обработке своих персональных данных.

  • Требовать уточнения, блокирования или уничтожения своих персональных данных.

  • Отозвать согласие на обработку персональных данных.

  • Требовать удаления своих персональных данных.

  • Обжаловать действия Оператора в Роскомнадзоре или в судебном порядке.

  • Осуществлять иные права, предусмотренные законодательством.

13. Меры по защите персональных данных

13.1. Оператор принимает следующие меры по защите персональных данных:

  • Правовые: назначение ответственного за обработку персональных данных, разработка локальных актов, ознакомление сотрудников с требованиями законодательства.

  • Организационные: ограничение доступа к персональным данным, учёт носителей информации, контроль доступа в помещения.

  • Технические: использование шифрования (HTTPS), парольная защита, антивирусная защита, резервное копирование, ограничение сетевого доступа.

  • Контрольные: внутренние проверки, аудит, реагирование на инциденты.

13.2. Оператор обеспечивает конфиденциальность персональных данных и не допускает их распространения без согласия субъекта.

14. Уведомление Роскомнадзора

14.1. Оператор направил (направляет) в Федеральную службу по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) уведомление о намерении обрабатывать персональные данные в соответствии с требованиями Закона.

14.2. Сведения об Операторе внесены (вносятся) в реестр операторов персональных данных.

15. Изменение Политики

15.1. Оператор вправе изменять настоящую Политику. Новая редакция вступает в силу с момента её размещения на Сайтах.

15.2. Действующая редакция Политики всегда доступна на странице.