В Абиджане Надже Мбаду и Давид Тайоро превращают это новое супружеское безумие в музыкальное оружие с помощью «Froufrou conjugal» — современной, дерзкой и невероятно актуальной кавер-версии культовой песни Патиенс Дабани «Chéri, ton disque est rayé» (Дорогая, твоя пластинка поцарапана). Между навязчивым слежением за телефонами, постоянными подозрениями и зависимостью от экранов, дуэт готовит музыкальное видео, которое обещает рассмешить, вызвать чувство неловкости… и, возможно, даже спровоцировать множество ссор дома.
Надеж Мбаду, сочетая признания в супружеских отношениях, сатиру на современные пары и ностальгию по африканской классике, в настоящее время готовит в Абиджане музыкальный проект, который может быстро привлечь внимание далеко за пределами Габона. Габонская певица работает с ивуарийским продюсером и артистом Давидом Тайоро над смелой кавер-версией известной песни Пейшенс Дабани « Chéri, ton disque est rayé » («Дорогая, твоя пластинка поцарапана»).
Несколько закулисных моментов со съемок музыкального видео. А ниже — встреча с послом Габона в Кот-д’Ивуаре, г-ном Фабрисом Буссугу Буссугу. © Кендрик
Но это не просто ностальгический ремейк. Переименованная в « Froufrou conjugal » (Супружеский флирт), песня переносит острые наблюдения Пейшенс Дабани в романтические реалии эпохи смартфонов. Отношения пары больше не подрываются исключительно отсутствием друг друга и повторяющимися отговорками, а повсеместным присутствием мобильного телефона, который порой становится третьим партнером в доме.
Согласно предварительным сообщениям о проекте, музыкальный клип, съемки которого сейчас проходят в Абиджане, изображает настоящую цифровую бытовую войну: жена одержима телефоном мужа, постоянно что-то в нем ищет, в то время как сам мужчина поглощен своим экраном, не в силах отключиться от виртуального мира. За юмором и намеренно театральными бытовыми сценами песня поднимает универсальный вопрос: что остается от семейной жизни, когда каждый живет взаперти в своем телефоне?
Выбор вернуться к песне «Chéri, ton disque est rayé» («Дорогая, твоя пластинка поцарапана») отнюдь не пустяк. Выпущенная в 1995 году, эта классика остается одним из величайших хитов франкоязычного африканского репертуара. Благодаря своему ставшему культовым припеву и осуждению супружеской лжи со стороны мужчин, песня оказала глубокое влияние на несколько поколений африканских женщин.
Для Надже Мбаду этот проект также кажется элегантным способом восстановить связь с богатой художественной родословной. Бывшая бэк-вокалистка Патиенс Дабани, с которой она, в частности, выступала в парижской «Олимпии» в 2001 году, габонская певица возвращается к наследию, которое ей хорошо знакомо.
После более чем двадцати лет в музыкальной индустрии, пяти альбомов и уникального музыкального стиля, сочетающего афро-зук, кизомбу, румбу и традиционные современные звуки, Надже Мбаду, похоже, готова к возвращению, которое будет одновременно популярным, современным и актуальным для целого поколения. Сочетание дани уважения, романтической комедии и социальной критики, клип « Froufrou conjugal » вполне может стать одним из самых обсуждаемых музыкальных видеоклипов мая 2026 года.
Все новости Габона: https://novosti.cm/gabon/
